5
टेनिस
5
भविष्यवाणियों का खेल
मंच
1244 views

एम्मा नवारो यूएस ओपन सेमीफ़ाइनल्स में खेलने के अविश्वसनीय अनुभव से निराश लेकिन प्रसन्न महसूस कर रही हैं

शुक्र 6 सितंबर 2024
एमा नवारो की प्रेस कॉन्फ्रेंस, जिसमें उन्होंने 2024 यूएस ओपन के सेमीफाइनल में आर्यना सबालेंका के खिलाफ अपनी हार पर चर्चा की।

प्रश्न:
एमा, क्या आप मैच के बारे में अपने विचार साझा करेंगी?

एमा नवारो:
हाँ, वहाँ ऐश पर एक ऐसे प्रतिद्वंद्वी के खिलाफ खेलना एक अद्भुत अनुभव था। जाहिर है, आज जीत हासिल न कर पाने का दुःख है, और ऐसा लगा कि मैंने दूसरे सेट के अंत में खुद को मैच में ला दिया था, और मुझे लगा कि मैं इसे तीसरे सेट तक खींच सकती थी। लेकिन ऐसा नहीं हो पाया, यह एक अविश्वसनीय अनुभव था, एक बेहतरीन माहौल था, और उसने अंत में वास्तव में अच्छा खेला, और मैंने उतना अच्छा नहीं खेला।
तो हाँ, मैं निश्चित रूप से वापस आना चाहती हूँ।

प्रश्न:
एमा, हारना हमेशा कठिन होता है, लेकिन मुझे लगता है कि आप यहाँ से बहुत सारी सकारात्मक बातें लेकर जा रही हैं, शीर्ष 10 खिलाड़ी बन गई हैं, और मैं कहूंगा कि इस टूर्नामेंट ने शायद आपको जीवन में एक नया मोड़ दिया है।

नवारो:
हाँ, आप जानते हैं, यह पागलपन है कि मैं इस टूर्नामेंट में लगभग डेढ़ सप्ताह पहले आई थी, और मैं अपनी टीम के साथ थोड़ा मजाक कर रही थी, लेकिन थोड़ा गंभीर भी थी कि मैं यू.एस. ओपन में एक मैच जीतना चाहती हूँ, और अब सेमीफाइनल तक पहुँचकर और अब एक शीर्ष 10 खिलाड़ी बनकर, यह काफी पागलपन है, और मुझे लगता है कि यह बहुत मेहनत का प्रमाण है। तो निश्चित रूप से बहुत सारी सकारात्मक बातें लेकर जा रही हूँ।

प्रश्न:
एमा, आज रात कोर्ट पर कदम रखते समय कैसा महसूस हुआ? यह अन्य मैचों से अलग कैसा था? क्या आपने उस क्षण की गंभीरता महसूस की? और जैसे ही आप पहले सेट में उसके खिलाफ खेल रही थीं और फिर, जैसे ही आपने कहा, अपने दाँत गड़ा लिए थे, और भीड़ की प्रतिक्रिया कैसी थी?

नवारो:
हाँ, निश्चित रूप से, आज रात वहाँ कदम रखते समय का अलग ही एहसास था। आप जानते हैं, इसका एक हिस्सा सेमीफाइनल था, रात का मैच था, मेरा ऐश पर पहला रात का मैच था, और मैं एक ऐसे प्रतिद्वंद्वी के खिलाफ खेल रही थी जैसा कि मैंने आज खेला था। यह निश्चित रूप से एक अलग एहसास था, लेकिन यह एक ऐसा एहसास है जिसे शायद मैं 100% उस तरह से नहीं निपटा पाई जैसे मैं चाहती थी पूरे मैच के दौरान, लेकिन यह एक ऐसा एहसास है जिसे मैं निश्चित रूप से फिर से महसूस करना चाहूंगी, और मुझे लगता है कि यह कुछ ऐसा है जिसमें मैं केवल बेहतर हुक से निपट सकती हूँ, और हाँ, वहाँ का माहौल वाकई अद्भुत था।

प्रश्न:
पीटर, यह बेन डी'ओरियो, न्यूयॉर्क डेली न्यूज़ है। आपके लिए न्यूयॉर्क में ऐसा करना कितना महत्वपूर्ण था, आप जानते हैं, जहाँ आप पैदा हुए थे?

नवारो:
हाँ, बेहद खास। अमेरिकी प्रशंसकों के सामने खेलना, आप जानते हैं, मेरे नाम के बगल में अमेरिकी झंडे के साथ, मुझे अपने मूल पर बहुत गर्व है, और आप जानते हैं, अमेरिकी होना मेरे लिए बहुत महत्वपूर्ण है, और आप जानते हैं, मुझे इस साल की शुरुआत में ओलंपिक्स में यू.एस. का प्रतिनिधित्व करने का मौका मिला। यह कुछ ऐसा है जिसे लेकर मैं बहुत परवाह करती हूँ, इसलिए अमेरिका में खेलना खासकर न्यूयॉर्क सिटी में, यह वाकई अद्भुत है, और इसने मुझे अपने शुरुआती दिनों और अभी के स्तर को देखने के लिए प्रेरित किया है, और मुझे लगता है कि यह केवल बेहतर होता जाएगा। हाँ, न्यूयॉर्क में खेलना वास्तव में खास था।

प्रश्न:
ब्रायन लुईस, न्यूयॉर्क पोस्ट से। इस उपलब्धि से आप कौन-कौन सी बातें ले सकती हैं? और मैं किसी विशेष खिलाड़ी या मैचअप की बात नहीं कर रहा हूँ, बल्कि आप कौन-कौन सी बातें यहाँ से आगे के लिए उपयोग कर सकती हैं?

नवारो:
मुझे लगता है कि कुछ ऐसा, आप जानते हैं, जिसे मैं और अधिक सीख रही हूँ वह यह है कि मेरी खेल शैली में कुछ पिलर्स (स्तंभ) हैं, और हमेशा दिन-प्रतिदिन ये स्तंभ मेरे किसी विशेष शॉट के प्रति आत्मविश्वास के आधार पर निर्भर थे। और मुझे लगता है कि अब मैं यह ज्यादा से ज्यादा सीख रही हूँ कि मेरी खेल की पिलर्स, ये अपनों में अचल हैं। यह मेरी खेल शैली है, और यह मैं एक खिलाड़ी के रूप में हूँ। और समझना कि अगर मैं एक दिन इन पहलुओं को अच्छे से नहीं कर पाती, तो मैं उस दिन नहीं जीत सकती, लेकिन यह मेरा खिलाड़ी के रूप में बलिदान नहीं है। और मुझे लगता है कि लंबे समय में यह मुझे मैच जीतने और अच्छे परिणाम पाने का सबसे अच्छा मौका देगा।

प्रश्न:
आपने पहले इस टूर्नामेंट में कहा कि आपको विश्वास था कि आप टूर्नामेंट जीत सकती हैं। इस विश्वास ने इस मैच के दौरान आपकी वापसी में कैसे मदद की, और इस टूर्नामेंट के दौरान इस भावना को विकसित करना कैसा था?

नवारो:
हाँ, यह बहुत पागलपन भरा था। ग्रैंड स्लैम जीतने की बात करना, यह कुछ ऐसा है जो कुछ महीने पहले तक मेरे दिमाग में भी नहीं था, तो अब ऐसी स्थिति में होना, आप जानते हैं, कि मैं ग्रैंड स्लैम जीतने के बारे में सोच रही हूँ और इसके लिए काम कर रही हूँ, यह रोमांचक और प्रेरणादायक है। जब मैं 5-3 पर थी, तो मैंने जीतने की उम्मीद नहीं छोड़ी थी। मैं वास्तव में लिए वहाँ लड़ना चाहती थी और खेलना जारी रखना चाहती थी, और भीड़ ने उसमें हिस्सा लिया, जो कि दूसरे सेट में बहुत अच्छा था।
यह शायद एक सीखने का अनुभव था, वहां महसूस करना कि, हाँ, मैं यह जीत सकती हूँ, मैं इसमें हूँ, और निश्चित रूप से एक महान प्रतिद्वंद्वी के खिलाफ खेल रही हूँ, लेकिन मैं उनके सेवा को पीछे धकेल सकती हूँ, आक्रामक खेल खेल सकती हूँ। हाँ, निश्चित रूप से वहां थोड़ा सा सीखने का अनुभव था।

प्रश्न:
एमा, आप एक बहुत ही तार्किक और संयमित व्यक्ति हैं। तो इस टूर्नामेंट के अंतिम चरण के दौरान, जब चीजें आपके दिमाग में काफी उथल-पुथल कर रही थीं, आप अपनी भावनाओं को कैसे नियंत्रित करती हैं?

नवारो:
हाँ, थोड़ा सा। मैं बस वर्तमान में रहना चाहती हूँ और, आप जानते हैं, मैं अपने आप को एक व्यक्ति के रूप में जानती हूँ और अपने प्लेयर के रूप में अधिक आरामदायक और आत्मविश्वासी हो रही हूँ। और मुझे अपने आसपास की टीम पर बहुत विश्वास और भरोसा है।
और, आप जानते हैं, मेरा परिवार बेहद सहयोगी है, और वे हमेशा मेरे पक्ष में होते हैं चाहे कुछ भी हो। और, आप जानते हैं, उनके लिए मैं एक बेटी और एक बहन हूँ, इससे पहले कि मैं एक टेनिस खिलाड़ी हूँ। इसलिए मेरे लिए यह महत्वपूर्ण है कि मेरे पास ऐसे लोग हों जो मुझे जमीन से जोड़े रखें, विशेष रूप से, जब चीजें उथल-पुथल हो सकती हैं या बस मेरे नियंत्रण से बाहर होती हैं।
तो, हाँ, मैं अपने आसपास के लोगों पर बहुत विश्वास और भरोसा रखती हूँ।

प्रश्न:
डायने डी कॉस्टान्ज़ा, यूएसटीए से। मैं ईरीना की फोरहैंड स्पीड के बारे में पूछना चाहती थी। इसकी गति औसतन बहुत अधिक थी। क्या आपने उसके खिलाफ इस तरह की गति के साथ पहले खेला था? क्या यह रात के मैच में अलग महसूस हुआ या पहले की तुलना में?

नवारो:
मुझे नहीं लगता। यह वास्तव में अलग महसूस नहीं हुआ, मैं कहूंगी। मैं मील प्रति घंटे की तुलना नहीं जानती, लेकिन हाँ, पिछले बार मैंने उसके खिलाफ खेला था तो ऐसा लगा था कि वह नेट से काफी तेज़ आ रहा था। मेरे कोर्ट के तरफ। तो, हाँ, वास्तव में अलग नहीं, लेकिन यह जाहिर है कि एक बड़ा हथियार है और मैंने आज के कुछ समय में उसे महसूस किया।
Share
USA Navarro, Emma [13]
6
3
BLR Sabalenka, Aryna [2]
7
6
Tick
कमेंट्स
459 missing translations
Please help us to translate TennisTemple